Pienza
e la Val d'Orcia
Once upon a time there was Corsignano... then Pienza
C’era una volta Corsignano, un piccolo borgo fortificato. Qui, nacque Enea Silvio Piccolomini, divenuto papa con il nome di Pio II che decise di trasformare il picco borgo in una città “ideale” del Rinascimento affidandone il progetto di realizzazione all’architetto Rossellino. La città fu realizzata in circa 3 anni e venne chiamata Pienza traendo il nome proprio da Pio II. Fulcro della città è la piazza attorno alla quale si dispongono la Cattedrale, il Palazzo Piccolomini, il Palazzo Comunale e il Palazzo Vercovile. Per l’alto valore monumentale e urbanistico Pienza è stata inserita nella lista dei siti UNESCO dal 1996. L’itinerario di visita permetterà di conoscere l’eccezionalità costruttiva di questo luogo.
On the footsteps of the pilgrims: San Quirico d'Orcia and Bagno Vignoni
Di origini etrusche, San Quirico crebbe in relazione al passaggio e al consolidamento della Via Francigena divenendo una delle tappe descritte gi dal 990 d.C. dall’arcivescovo di Canterbury, Sigerico, nel suo viaggio di ritorno da Roma. La visita si snoda sull’asse principale della Via Francigena lungo la quale si trovano, sorti in epoche diverse, i monumenti più importanti: la Collegiata, il Palazzo Chigi, gli Horti Leonini e le chiese di San Francesco e Santa Maria Assunta. Il cammino prosegue in direzione del piccolo e affascinante borgo termale di Bagno Vignone con la sua caratteristica “piazza d’acqua”.
Per borghi e castelli: Castiglione d'Orcia e Monticchiello
Situato sulla cima dei una collina, in una splendida posizione panoramica, Castiglione d’Orcia è, come indica il suo nome, un antico castello dominato dalle imponenti rovine della Rocca Aldobrandesca e di fronte posta a baluardo e controllo della zona si erge la forte ed inespugnabile Rocca di Tentennano. Il borgo è caratterizzato da vie strette e ripide dove uno degli scorci più suggestivi è rappresentato dalla Piazza il Vecchietta. La visita prosegue verso la Chiesa dei Santi Stefano e Degna che conserva una pregevole tavola di Pietro Lorenzetti. L’antico borgo medievale di Monticchiello conserva la cinta muraria con torri che racchiudono l’abitato dove si trova la Chiesa dei Santi Leonardo e Cristoforo d’impianto tardo duecentesco con in facciata il portale gotico fiancheggiato da eleganti colonnette e da un raffinato rosone. All’interno si conservano affreschi di scuola senese del Trecento e del Quattrocento. Il paese è celebre per il “teatro povero”, una rappresentazione annuale scritta e interpretata dagli stessi abitanti del luogo.
La Terra di Ghino di Tacco: Radicofani
The village expands along a roadway that goes parallel to the castle, linking the two gateways. The medieval structure is pointed out by the steep alleyways interrupted by courts and squares. Nice places to visit are the churches of San Pietro and Sant’Agata which contain marvelous terracotta pieces by Della Robbia. The mighty fortress above the town of Ghino di Tacco (aka “the Robin Hood of Val d’Orcia”) dominates the whole territory set between the Mount Cetona, Val d'Orcia and Mount Amiata. Downstream to the hill passes the Via Francigena which led to the birth and development of Radicofani, an obligatory stop for travelers and pilgrims.
English 
Italian